Le voyage de Shuna : Un périple initiatique au coeur de l'imaginaire de Miyazaki

 

En tant que fervente admiratrice de l’œuvre de Hayao Miyazaki, j’ai été captivé par la publication en France de “Le Voyage de Shuna”. Ce récit graphique, qui a vu le jour au Japon en 1983 mais est resté inédit dans l’Hexagone jusqu’à présent, puis publié aux éditions Sarbacane, est une véritable pépite qui mérite d’être découverte par tous les passionnés de littérature graphique et de contes initiatiques.

Un conte folklorique tibétain revisité

“Le Voyage de Shuna” s’inspire d’un conte folklorique tibétain et raconte l’histoire de Shuna, prince d’une contrée appauvrie, qui assiste impuissant à la souffrance de ses sujets, affamés et épuisés par le travail dans des terres stériles. Lorsqu’un voyageur lui parle d’une graine dorée miraculeuse, capable de faire onduler les plaines en longues vagues fertiles, Shuna se lance dans un voyage périlleux vers l’Ouest, peuplé d’esprits hostiles, pour trouver ces graines légendaires et sauver son peuple de la famine.

Une œuvre à la croisée des chemins

Ce récit se situe à la croisée des chemins entre le manga et la bande dessinée, entre le conte et le récit illustré. On y retrouve l’univers animiste cher à Miyazaki, où la frontière entre le réel et l’imaginaire s’estompe, et où les esprits et les êtres magiques abondent. “Le Voyage de Shuna” peut être lu comme une préquelle aux films d’animation de Miyazaki, esquissant les thèmes qui seront développés ultérieurement dans ses chefs-d’œuvre cinématographiques.

Un voyage transformateur

Le périple de Shuna est transformateur, non seulement pour lui mais aussi pour le lecteur. En chemin, il libère Théa, une jeune esclave, et sa petite sœur, prisonnières de trafiquants d’hommes. Cette rencontre bouleverse son voyage et ajoute une dimension humaine et émotionnelle à l’aventure. La quête de Shuna est une métaphore de la recherche de l’espoir et de la lumière dans un monde assombri par la pauvreté et la désolation.

Un style graphique enchanteur

La délicatesse des dessins de Miyazaki et la subtilité de son œuvre sont captivantes. Chaque page est une invitation à plonger dans un monde fantastique et mystérieux, où la beauté de la nature et la richesse de l’imaginaire se côtoient. La narration visuelle est si puissante qu’elle transporte le lecteur dans l’univers de Shuna, le faisant voyager à ses côtés.

Conclusion

“Le Voyage de Shuna” est un incontournable pour tous ceux qui apprécient l’art narratif de Miyazaki. C’est une œuvre qui, bien que courte, est dense en émotions et en réflexions. Elle nous rappelle que le voyage le plus important est celui que l’on entreprend pour changer, non seulement notre destin, mais aussi celui de ceux qui nous entourent. Je recommande chaleureusement cette lecture à tous les amoureux des récits qui allient aventure, quête spirituelle et éveil écologique.

Prolongements :

⇰ Contes d’une grand-mère tibétaine : Ce livre rassemble des histoires transmises oralement par les anciens du Tibet, offrant un aperçu de la sagesse et des traditions de ce peuple.

⇰ Comment le lièvre eut la lèvre fendue et autres contes tibétains : Un recueil de contes qui explore les mythes et les légendes populaires du Tibet, avec des leçons morales et philosophiques.
⇰ Contes du Tibet : Suivis des Impressions d’un Tibétain en France, ce livre présente des récits qui mêlent la vie quotidienne et le merveilleux.
⇰ Contes tibétains : Surya Das partage des histoires qui illustrent les enseignements bouddhistes et la sagesse ancienne du Tibet.
⇰ Contes tibétains : Akhu Tonpa et le riche cavalier : Ce livre narre les aventures d’Akhu Tonpa, un personnage malicieux et sage, à travers diverses péripéties.
⇰ Chemins spirituels. Petite anthologie des plus beaux textes tibétains : Matthieu Ricard présente une collection de textes qui reflètent la spiritualité tibétaine.
⇰ Les contes tibétains du karma : Ces contes rassemblent une partie de la tradition orale des veillées tibétaines, offrant des histoires pleines de philosophie et de sagesse.

• Auteur : Hayao Miyazaki 
• Editeur : Sarbacanes / Collections : Romans Graphiques
• Parue le 1er novembre 2023 / 160 pages en couleurs